Viaje: Gloria del Arte Bizantino, Árabe
y Románico Normando en Sicilia. Patrimonio de la Humanidad
PRIMERA
EDICIÓN: 24, 25, 26, 27, 28 y 29 de marzo de 2026
PLAZAS
AGOTADAS. ABIERTA LISTA DE ESPERA
SEGUNDA
EDICIÓN: 3, 4, 5, 6, 7 y 8 de noviembre de 2026
CONSULTAR
DISPONIBILIDAD
Sicilia es la isla más grande del Mediterráneo.
Se tardan casi cuatro horas en coche para atravesarla de punta
a punta. Ofrece buenos lugares de ocio para el turismo de sol
y playa, una célebre y rica gastronomía y hasta
un gigantesco volcán activo como es el Etna.

Pero Sicilia también tiene una particular
historia ligada a pueblos, culturas y civilizaciones. Griegos,
fenicios, romanos, bizantinos, árabes, lombardos, normandos,
etc. la ocuparon y dejaron huellas de su presencia.

Nosotros
nos ocuparemos de conocer los más importantes -y fascinantes-
monumentos medievales de Sicilia donde se combinan las formas
románicas normandas con las árabes y bizantinas
que están consideradas como auténticas joyas monumentales
a nivel mundial. No en vano, en el año 2015, el conjunto
"Palermo árabe-normando y las catedrales de Cefalú
y Monreale" fue incluido en la lista del Patrimonio de la
Humanidad.

La descripción de la UNESCO dice:
Este bien cultural comprende
una serie de nueve construcciones civiles y religiosas que datan
de la época de la dominación normanda en la isla
de Sicilia (1130-1194): una catedral, dos palacios, tres iglesias
y un puente de estilo árabe-normando edificados en la ciudad
de Palermo, junto con las catedrales del mismo estilo de las localidades
de Cefalú y Monreale, situadas en el litoral septentrional
de la isla. Todas esas edificaciones son ilustrativas del mestizaje
de la cultura occidental con la bizantina y la islámica
que tuvo lugar en esa época, dando origen a nuevos conceptos
del espacio, la construcción y la ornamentación
en el ámbito de la arquitectura. También constituyen
un testimonio de la coexistencia fructífera de poblaciones
de orígenes y religiones muy diferentes (musulmanas, bizantinas,
latinas, judías, lombardas y normandas).

También visitaremos la ciudad de Messina,
la iglesia del Monasterio de Santi Pietro e Paolo d'Agrò,
además de la villa romana del Casale en Piazza Armerina,
con sus famosísimos mosaicos.

Descripción de la ruta
CONJUNTO MONUMENTAL DE PALERMO
Catedral de Palermo
Monumento
emblemático de Palermo, la Catedral, erigida en 1185 sobre
una antigua basílica y mezquita, exhibe una fascinante
mezcla de estilos arquitectónicos: románico normando,
árabe, gótico, renacentista y barroco. Destacan
sus imponentes torres, el pórtico gótico-catalán
y las tumbas reales.

Palacio de los Normandos
También
conocido como Palacio Real, fue sede de los reyes de Sicilia y la
sede imperial de Federico II y Conrado IV, además de ser
en la actualidad el espacio reservado para el parlamento siciliano.
Aunque muchos turistas acuden a este palacio exclusivamente
en busca de la Capilla Palatina, el resto del edificio es muy bello,
gracias a sus fachadas, salones, patios porticados, etc.

Capilla Palatina
Otra
de los platos fuertes de este viaje es la visita a la Capilla Palatina.
Se ubica dentro del citado Palacio de los Normandos. Se trata de
una joya del arte árabe-normando-bizantino del siglo XII.
Sus paredes y cúpula están fastuosamente decoradas
con deslumbrantes mosaicos bizantinos, inscripciones árabes
y elementos arquitectónicos normandos. Este espacio sagrado,
construido por Roger II, representa la fusión cultural única
de Sicilia y es considerado una obra maestra artística de
la época. Es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.

Iglesia de San Giovanni degli
Eremiti con su claustro
Es
un monumento característico de Palermo por sus cúpulas
rojas. Está ubicado en el centro histórico de la ciudad,
justo debajo de las murallas del Palacio Real. Fue originalmente
una iglesia cristiana del siglo VI, luego transformada en mezquita
y por último se reconstruyó como una nueva iglesia
durante el periodo de dominio normando, manteniendo elementos arquitectónicos
árabes.
Cabe citar su claustro románico tardío,
con sus elegantes arquerías, que rodean un jardín
exuberante con palmeras, jazmines, naranjos y limoneros.

Iglesia de Santa Maria dell'Ammiraglio (La Martorana).
Es
el monumento más bizantino de Palermo por su iglesia de planta
en cruz inscrita, orientada con el ábside hacia el este.
El coro está sostenido por columnas procedentes
de edificios normandos anteriores; la parte superior de los muros
y la cúpula están completamente cubiertas de mosaicos
bizantinos, los más antiguos de Sicilia y entre los más
importantes del mundo.

Iglesia de San Cataldo
San
Cataldo esta situada en la Piazza Bellini, junto a la Martorana.
Fue construida durante el reinado de Guillermo I por el influyente
almirante Maione de Bari el cual, hacia 1154, fundó este
edificio religioso como capilla privada. Tiene una planta sencilla
rectangular con tres ábsides y una marcada influencia islámica
en sus tres cúpulas y los elementos decorativos exteriores,
como los característicos merlones ciegos. En su interior,
la atmósfera austera realza la pureza de las líneas
arquitectónicas.

Basílica Colegiata de la Santísima
Trinidad del Canciller (Commenda della Magione)
La Basílica della Santissima Trinità
fue sede a la Orden Teutónica en Sicilia. Además de
la iglesia es destacable su claustro tardorrománico con arcos
apuntados y columnas de mármol.

Palacio de la Zisa
Su nombre deriva del árabe "al-Aziza" que significa
"el espléndido" o "el glorioso", lo que
ya da una idea de su importancia. Fue residencia real de verano
bajo el reinado de Guillermo I y completado por su hijo Guillermo
II. Alberga el Museo de Arte Islámico.

Fontana Pretoria
Visitaremos esta monumental fuente del siglo XVI de
mármol blanco de Carrara con una compleja disposición
de estanques, balaustradas y numerosas esculturas de figuras mitológicas,
animales y alegorías. También se la conoce como "Fuente
de la Vergüenza" debido a su gran cantidad de estatuas
humanas desnudas.

Piazza Vigliena
Emblemática placita de Palermo de forma octogonal,
creada en el siglo XVII en la intersección de las dos calles
principales de la ciudad: el Cassaro (actual Via Vittorio Emanuele)
y la Via Maqueda. Su diseño urbanístico fue innovador
en su época.
Museo Arqueológico Antonino Salinas
Es uno de los museos arqueológicos más
importantes de Italia, fundado en 1814. Sus colecciones de arte
egipcio, fenicio, griego, etrusco y romano son de gran valor.
Sobresalen las metopas de los templos griegos de Selinunte y la
Piedra de Palermo (un fragmento de una estela del Antiguo Egipto
con inscripciones históricas).

Catedral de Cefalú
Uno
de los monumentos medievales declarados por la UNESCO Patrimonio
Mundial, la catedral de Cefalú tiene una imponente fachada
y estructura basilical interior. Sin embargo, lo más destacado
son los magníficos mosaicos bizantinos de la cabecera con
Cristo Pantocrátor rodeado por serafines y santos.

También visitaremos su claustro románico
que conserva numeroso capiteles historiados.
Catedral de Monreale
Una
de las mayores joyas bizantinas que se han preservado en el mundo
es sin duda la catedral de Monreale. Aunque son de gran valorar
los numerosos elementos arquitectónicos románico
- normandos y árabes, son sus mosaicos bizantinos deslumbrantes
los verdaderos protagonistas. Como en Cefalú, la cabecera
está animada por la representación de Cristo, ángeles
y santos, pero además los muros laterales de la nave central
muestran con gran detalle y riqueza de color representaciones
del Génesis, la vida de Cristo, los apóstoles y
los santos.

La catedral de Monreale, además, conserva
el mejor claustro románico de la isla con su decoración
preciosista en arcos y columnas. Un placer para los sentidos.

Museo Diocesano de Monreale
Se ubica dentro del Palacio Arzobispal y cuenta con
cinco salas que exponen numerosas obras de arte (pinturas y esculturas,
objetos litúrgicos y otras creaciones) de los artesanos
locales que documentan el fastuoso pasado de la sede arzobispal
de Monreale.
Villa romana del Casale, cerca
de Piazza Armerina
Visitaremos
esta afamada villa romana del siglo IV d.C. declarada Patrimonio
de la Humanidad por la UNESCO gracias a su buena conservación
y a sus más de 3.500 metros cuadrados de mosaicos de extraordinaria
calidad y de una variedad sorprendente de temas tratados.

Iglesia del Monasterio basiliano de Santi Pietro
e Paolo d'Agrò
Es la iglesia de un monasterio fundado en el siglo
VI, aunque la estructura que se conserva hoy fue reconstruida entre
1116 y 1117 por encargo del rey normando Ruger II, resultando un
templo fusión entre estilos románico normando, bizantino
y árabe, reflejando las diversas influencias culturales de
Sicilia medieval. El exterior tiene un carácter casi fortificado.
La decoración cromática y estructural de la iglesia
la convierte en un tesoro artístico poco conocido pero muy
valorado, llegando incluso a presentarse su candidatura para ser
Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Catedral de Messina
Hay pocos monumentos en Sicilia que ejemplifiquen la
compleja historia de esta isla mediterránea durante los últimos
8 siglos como la Catedral de Messina. Fue muy golpeada por terremotos
y bombardeos en el siglo XX pero sigue siendo -aunque muy restaurada-
un bello ejemplo del románico y gótico siciliano.

Iglesia de la Santissima Annunziata
dei Catalani de Messina
Iglesia construida durante los siglos XII y XIII en
el solar de una iglesia bizantina y un templo romano de Neptuno.
Sirvió como Capilla Real para los reyes de Sicilia. A pesar
de estar tres metros hundida respecto a su nivel original, esta
iglesia es una belleza, gracias a su vista oriental con ábside,
transepto y cimborrio de estructura bizantina pero decoración
románica a base de arquerías ciegas.

Fechas:
PRIMERA
EDICIÓN: 24, 25, 26, 27, 28 y 29 de marzo de 2026
PLAZAS
AGOTADAS. ABIERTA LISTA DE ESPERA
SEGUNDA
EDICIÓN: 3, 4, 5, 6, 7 y 8 de noviembre de 2026
CONSULTAR
DISPONIBILIDAD
Salida y llegada
Salida:
Madrid. Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas,
el martes, con destino a Palermo. NOTA: se hace escala en el Aeropuerto
de Roma.
Horarios inicialmente previstos:
- Salida del aeropuerto de Madrid: 18:00
- Llegada al aeropuerto de Roma: 20:30
- Salida del aeropuerto de Roma: 21:50
- Llegada al aeropuerto de Palermo: 23:00
NOTA: la cena del martes será por cuenta del
cliente en los restaurantes del Aeropuerto de Roma durante la escala.
Llegada:
Madrid. Mismo lugar desde Palermo, el domingo. Nota:
se hace escala en el Aeropuerto de Roma.
Horarios inicialmente previstos:
- Salida del aeropuerto de Palermo: 19:05
- Llegada al aeropuerto de Roma: 20:20
- Salida del aeropuerto de Roma: 21:35
- Llegada al aeropuerto de Madrid: 0:10
NOTA: la cena del domingo será por cuenta
del cliente en los restaurantes del Aeropuerto de Roma durante la
escala.
Lugares visitados
- Amplio recorrido en autocar por las isla de Sicilia.
- PALERMO
- Catedral. Patrimonio de la
Humanidad.
- Palacio de los Normandos.
Patrimonio de la Humanidad.
- Capilla Palatina. Patrimonio de la Humanidad
- Iglesia de San Giovanni degli
Eremiti con su claustro.
- Iglesia de Santa Maria dell'Ammiraglio (La Martorana).
Patrimonio de la Humanidad.
- Iglesia de San Cataldo.
- Basílica Colegiata de la Santísima
Trinidad del Canciller (Commenda della Magione) con su claustro.
- Palacio de la Zisa. Patrimonio de la Humanidad.
- Fontana Pretoria.
- Piazza Vigliena.
- Museo Arqueológico Antonino Salinas.
Colecciones griegas y romanas.
- MONREALE
- Catedral y claustro. Patrimonio de la Humanidad.
- CEFALÚ
- Catedral y claustro. Patrimonio de la Humanidad.
- PIAZZA ARMERINA
- Villa romana del Casale. Patrimonio de la Humanidad.
- CASALVECCHIO SICULO
- Iglesia del Monasterio basiliano de Santi Pietro
e Paolo d'Agrò.
- MESSINA
- Catedral.
- Iglesia Santissima Annunziata dei Catalani.

Explicaciones
históricas y artísticas a cargo de:
David de la Garma Ramírez.
- Autor de varios libros sobre arte
románico (arquitectura, iconografía,
simbolismo, rutas, etc.).
- Socio fundador y primer presidente
de la Asociación de Amigos del Románico.
- Administrador de contenidos del portal
Arteguias
y ArtEEspañA.
- Ha impartido cientos de seminarios
y guiado más de 200 viajes culturales de
Arteguias.
Isabel
Rubio Masa.
-
Guía
Oficial de Turismo con número de licencia
GHP00110.
-
Grado en Historia del
Arte (Arte Medieval) por la Universidad Complutense
de Madrid.
-
Máster en Ciencias
de las Religiones, con especialidad en Eslavística,
por la Universidad Complutense de Madrid y el Instituto
de Teología de la Universidad Aristotelio
Panepistimio Thessalonikis (Grecia).
Guías oficiales de Italia.

Inscripción
Precio
2.850,00 € por persona, en habitación
doble.
3.200,00 € por persona, en habitación
individual.
Fianza: 300 €. (a descontar
del precio).
Nota: Los precios pueden variar sin
previo aviso.

Condiciones
especiales de precio reducido (para habitación
doble)
Descuento
del 20 % (2.280,00 € por persona
)
- Clientes
de ARTEGUIAS y ARTEESPAÑA
Descuento
del 15 % (2.422,50 € por persona
)
- Socios
de AMIGOS DEL ROMÁNICO (AdR)
Descuento
del 10 % (2.565,00 € por persona)
- Socios
de otras asociaciones culturales, artísticas
o de protección del patrimonio
(necesario acreditación)
- Estudiantes
de formación oficial
- Mayores
de 65 años
Fianza en todos los casos:
300 € (a
descontar del precio)
Condiciones
especiales de precio reducido (para habitación
individual)
Descuento
del 20 % (2.560,00 € por persona
)
- Clientes
de ARTEGUIAS y ARTEESPAÑA
Descuento
del 15 % (2.720,00 € por persona
)
- Socios
de AMIGOS DEL ROMÁNICO (AdR)
Descuento
del 10 % (2.880,00 € por persona)
- Socios
de otras asociaciones culturales, artísticas
o de protección del patrimonio
(necesario acreditación)
- Estudiantes
de formación oficial
- Mayores
de 65 años
Fianza
en todos los casos: 300 € (a
descontar del precio)
Nota
1: Los descuentos no son acumulables.
Nota 2: Los precios pueden
variar sin previo aviso.
-
Viaje en avión
Madrid - Palermo y Palermo - Madrid.
-
Seguro
de asistencia y cancelación
con repatriación Multiasistencia
Plus 
-
Resto de la ruta por
Italia en autocar con seguro de viajeros.
-
-
Entradas a los distintos
monumentos.
-
Manual completo con
la historia y descripción de todos los
monumentos y lugares visitados en el recorrido.
- Cena y alojamiento de martes a sábado
en el Hotel Garibaldi de Palermo (4 estrellas).
- NOTA: la cena del martes será
por cuenta del cliente en los restaurantes del Aeropuerto
de Roma durante la escala.
- Comida del miércoles en el
Restaurante Vuccia de Palermo. Menú:
Involtini di melazane, Lasagna con ragú siciliano,
acqua, vino. Dolce: Cannolo. Caffè.
- Cena del miércoles en el mismo
hotel. Menú: Pasta alla Norma, Involtini
alla Siciliana, Contorno, Dessert, Acqua, vino.
- Comida del jueves en el Restaurante
Osteria Alivaru de Palermo. Menú: Carciofi
alla villanella marinati con aglio, olio, prezzemolo
+ acciughe, Risotto ai gamberi locali, vongole +
limone, Trancio di pesce ombrina, salsina di patate
e insalata mista. Acqua, vino. Scelta di dolce monoporzione:
della Pasticceria Cappello. Caffè.
- Cena del jueves en el mismo hotel.
Menú: Risotto alla Marinara, Rollò
di pollo con ripieno di prosciutto e mozzarella,
Insalata mista. Acqua, vino. Frutta.
- Comida del viernes en el Restaurante
Concetta de Palermo. Menú: Antipasto,
Parmigiana 2,0, Calamari. Acqua, vino. Dolce Cassata
i cannolo. Caffè.
- Cena del viernes en el mismo hotel.
Menú: Pasta alla Boscaiola, Arista con riduzione
all'arancia, Contorno, Dessert, Acqua, 1/4 di vino.
- Comida del sábado en el Restaurante
Pasta d'Ovo de Messina. Menú: Parmigiana
di pesce spada, Caponaa, Degustazione di arancinetti,
Insalata fresca. Primo piatto: Crespelle al salmone,
Doppiette di melanzane. Secondo piatto: Spiedodi
pesce spada e vitello braciole con contorno di Patate.
Acqua, vino. Cannolo siciliano. Caffè.
- Cena y alojamiento la noche del sábado
al domingo en el Hotel Federico II Palace de
Enna (4 estrellas). Menú: pendiente.
- Comida del domingo en el Restaurente
Andrea Il Pirata de Palermo. Menú: Antipasti
Misti: Polpo, cozze, ostriche, sarde siciliane,
calamaretti fritti, polpettine di pesce, caponata,
panelle. Primi: Risotto alla pescatora, Busiate
con spada e melanzane. Secondi: Trittico: Gamberini,
Totani e Pesce, Acqua, vino. Sorbetto. Caffè.
- NOTA: la cena del domingo será
por cuenta del cliente en los restaurantes del Aeropuerto
de Roma durante la escala.

- Régimen en pensión completa
con cenas en el hotel y comida en importantes restaurantes
de la ciudades visitadas.

Condiciones
La visita tiene plazas limitadas por la capacidad
máxima del autocar: 50 plazas, con un mínimo de
30. Si no se llega a esta cifra, el viaje se cancelará
y se devolverá íntegramente el coste de la contratación
a nuestros señores clientes.
En caso de desistimiento voluntario,
el cliente asumirá los gastos de gestión y penalización
en función de la fecha de dicho desistimiento. Ver en Condiciones
Generales: "2.8. Resolución del contrato de viaje
combinado por el viajero".
Una vez iniciado el viaje, no se devolverá
cantidad alguna por condiciones meteorológicas adversas.
Condiciones generales: 
Los clientes elegirán previamente su asiento
en el autocar por orden de pago (supeditado a disponibilidad)
y lo mantendrán durante todo el viaje.
Limitado el derecho de admisión en las condiciones
establecidas por la normativa vigente.

Formas
de inscripción
Puede elegir cualquiera
de las siguientes tres opciones:
| 1.-
Transferencia bancaria |
| A
la cuenta nº ES57 2085 9750 1103 3030 7371 |
| Haciendo
expresa referencia al viaje guiado en particular, y después
enviándonos el resguardo de transferencia con los datos
personales completos por fax, imagen escaneada por e-mail
o entregada en mano en nuestra tienda. |
| 2.-
Tarjeta bancaria |
|
Solicitando esta forma de pago, le enviaríamos
un enlace para acceder a la pasarela de pago del banco.
|
| 3.-
Personalmente en: |
Establecimiento
Arteguias
C/ Fray Junípero Serra 9, bajo A
28039, Madrid
|

Ampliación de Información
Arteguias
C/ Fray Junípero Serra 9, bajo A
28039, Madrid
Tel y FAX: 914480884

