Cursos Suscripción a nuestro Boletín  informativo Comprar Reproducciones artesanales Comprar Maquetas Comprar DVD, VHS, CD. Documentales y Música Comprar libros Historia Medieval Comprar Libros de Arte Nuevas Noticias Uso y compra de fotos Sobre Arteguias Página Principal
Románico en Turégano y el Valle del Río Pirón

Románico en Segovia página principal
Historia medieval de Segovia
Características del románico segoviano
El románico en la Ciudad de Segovia I

El románico en la Ciudad de Segovia II

Rutas por la Sierra de Guadarrama

Tierras occidentales de Segovia
El románico de Turégano y el Pirón (Página Actual)
El románico de Tierras de Pedraza
La villa de Sepúlveda y su tierra
Ayllón, Maderuelo y sus tierras


Fuentidueña y Sacramenia

El románico mudéjar de Cuéllar


Comprar libro

Título: RUTAS DEL ROMÁNICO EN LA PROVINCIA DE SEGOVIA

comprar libro

Título: EL ARTE ROMÁNICO ESPAÑOL

comprar libro

Título: EL MENSAJE SIMBÓLICO DEL IMAGINARIO ROMÁNICO

Comprar libro

Título: MEDIEVO 1000-1400 EL ARTE EUROPEO ENTRE EL ROMÁNICO Y EL GÓTICO

comprar DVD, VHS, CD de documentales, y música: arte románico, rutas medievales...





All rights reserved. The contents of the site "ROMANESQUE ART IN TURÉGANO - SEGOVIA - SPAIN" are property of © Arteguias.com


Todos los derechos reservados.
Los contenidos de "GUÍA DEL ARTE ROMÁNICO EN TURÉGANO Y EL PIRÓN. SEGOVIA " son propiedad de © Arteguias.com

Guía del Románico en la comarca de Turégano y el Pirón

Características del románico en la Comarca del Río Pirón y Turégano

Cornisa de la iglesia de SotosalbosLa geografía de esta ruta se corresponde con la franja nororiental de la Comunidad de Villa y Tierra de Segovia, regada por el río Pirón y sus afluentes, los ríos Viejo y Polendos y que tiene a Turégano como su principal y más conocida población.

Las aldeas de esta zona han sufrido una fuerte sangría demográfica en las últimas décadas por el poder de atracción de Segovia, con sus mejores posibilidades y comodidades.

El románico de estas tierras cercanas a la ciudad de Segovia es abundante y homogéneo. Especialmente influido por las modas y estilos imperantes en la capital, comparten con ésta su general carácter tardío, probablemente fechables en el siglo XIII.

Algunas construcciones se conservan aceptablemente y forman un conjunto de gran monumentalidad arquitectónica como la iglesia-castillo de Turégano y los templos de Sotosalbos, Caballar y La Cuesta, aunque en ésta, sus tres naves se deben a una ampliación gótica. En otros casos las construcciones serán más modestas, levantadas con calicanto, y su interés se centrará en portadas y galerías.

Interior del ábside de la iglesia de Caballar, en la comarca de Turégano

El rasgo común y principal del románico del Pirón es la exuberancia de decoración floral y vegetal de sus portadas.
La decoración de rosetas inscritas en círculos perlados y las flores de aro de formas acorazonadas constituyen el principal carácter unificador del románico de esta comarca. En lo referente a la escultura figurada, será el repertorio animalístico, tan abundante en toda la provincia y de gran importancia en la capital, una constante en estas iglesias. No falta la amplia colección de leones, arpías, grifos, centauros, dragones y aves, frecuentemente enmarañados por selva vegetal, de inspiración silense.

En algunas iglesias se repite el motivo común de lucha entre guerreros cubiertos con cota de malla y el tormento de pecadores a manos de malévolos demonios.

Turégano

Turégano es una conocida y turística población de Segovia, donde sobresale su magnífico castillo con iglesia románica dentro y la plaza mayor porticada.

En el contexto románico, diremos que la propia villa de Turégano tiene dos iglesias románicas.

Cabecera de la iglesia de Santiago de Turégano, SegoviaLa más conocida, por encontrarse junto a la plaza mayor, es la de Santiago, que conserva una imponente cabecera con ventanales y columnas con hermosos capiteles repletos de animales fantásticos. También la cornisa con sus canecillos son relevantes.

La iglesia de San Miguel es un desconocido templo de tres naves que está embutida y tapada exteriormente en el interior del famoso castillo de Turégano.

Conocer más de este castillo en la página

Castillos de Segovia

Al margen de ello, en todo el Valle del Pirón y las proximidades de Turégano (al nordeste de la ciudad de Segovia) se esparcen decenas de iglesias románicas. Hemos elegido, por su importancia, las de Sotosalbos, Pelayos del Arroyo, Caballar y Torreiglesias.

Sotosalbos

Iglesia de Sotosalbos

La de Sotosalbos es una de las iglesias más conocidas del románico rural segoviano. Dispone de cabecera plana, torre mocha en uno de sus cuerpos y una hermosa galería porticada.

Este pórtico destaca por sus puertas con arcos que continúan hasta el suelo sin intermediación de columnas o jambas y llevan decoración muy vistosa de dientes de sierra.

Galería porticada de la iglesia de Sotosalbos. En las proximidades de Turégano. Segovia

Capiteles del pórtico de la iglesia de Sotosalbos. SegoviaLos capiteles de este pórtico románico muestra el habitual bestiario fantástico, como arpías, dragones, basiliscos, etc. combinado con escenas neotestamentarias como una ingenua Epifanía.

También hay que fijarse con detenimiento en la enorme colección de canecillos y metopas de la galería, con bustos de personajes de la época, entre los que destaca una pareja de guerreros con cota de malla.

También, la colección de animales, flores y figuras geométricas es de inigualable imaginación y que se parecen a los de la cornisa de San Juan de los Caballeros.

Pelayos del Arroyo

La iglesia de Pelayos del Arroyo es de tipo rural y de modesta apariencia exterior por lo que parece que va a ofrecer poco al visitante.

Sin embargo, tras el porche que oculta parte de la fachada meridional se encuentra la soberbia portada del templo, de tan elegantes proporciones y buena fábrica que quienes la ven dicen que parece estar tallada en una única y gran piedra.

Portada románica en Pelayos del Arroyo, Segovia

Tiene tres arquivoltas con decoración vegetal y dos columnas con típicos animales románicos.

En el interior del templo se pueden ver unas interesantes pinturas murales sobre la vida de San Vicente y escenas de caza.

Caballar

Iglesia de Caballar, apocos kilómetros de TuréganoLa iglesia de la Asunción de Caballar, como buen ejemplo segoviano, tuvo torre y galería porticada, y preside la población recostada en una empinada ladera.

La torre se yergue adosada al costado meridional del presbiterio, y tiene similitudes con la de La Cuesta, aunque ésta es más esbelta y elegante. El cuerpo inferior es de mampostería con refuerzos de sillería en sus esquinas, mientras que el superior es de cuidada sillería, y en él se abren un ventanal por cada lado, con arquivoltas lisas y de baquetón sobre columnas, trasdosadas por chambrana.

De la galería sólo quedan dos arcos de su frente occidental. El resto fue cegado y alterado como tantas otras.

Interior del ábside de la iglesia de Caballar. SegoviaA la nave se accede por dos puertas. La principal está situada en el muro septentrional, en lo alto de una escalinata, y la meridional cubierta por la galería cerrada. Ornamentos vegetales geometrizados en arquivoltas y cimacios, y rudos animales en los capiteles homologan estas puertas con todo el románico del Pirón.

Exteriormente, la cabecera, de manera habitual, está compuesta por tramo recto y ábside de tambor, seccionado con 2 columnas sin capiteles, por lo que el fuste llega directamente al alero. Tiene tres ventanales maltrechos que han perdido parte de los fustes de sus columnas.

El interior es el verdadero plato fuerte de esta iglesia. La nave se cubre con bóveda de cañón algo aplastada, reforzado con arcos fajones doblados que descansan sobre pilastras con semicolumna adosada.

Capiteles interiores de la iglesia de Caballar. Segovia

El arco triunfal, de medio punto, deja paso a un tramo presbiterial abierto por ambos lados para albergar capillas posteriores.

El interior del ábside (libre del retablo barroco de costumbre) dispone de tres ventanales con arquivolta sobre columnas. La escultura de capiteles, por su parte, es variada y se adivina diferente cualificación en su artífices. Motivos vegetales de gran finura alternan con otros más toscos, además de figuras de leones encorvados, arpías, grifos, etc.

Torreiglesias

El templo parroquial de Torreiglesias dedicado a Nuestra Señora de la Asunción es buen ejemplo de lo que ocurre con muchos casos del románico rural segoviano.

Se trata de un templo poco conocido, fundamentalmente porque salvo los vecinos de la población y unos pocos estudiosos del arte de Segovia, nadie conoce la monumental portada que queda escondida y olvidada dentro de un porche cerrado.

Magnífica portada de Torreiglesias, junto a Turégano

Ésta es la principal razón por la que todavía el románico rural de Segovia no se aprecie como merece ya que muchas de sus magnificas puertas románicas se encuentran tapadas -hemos catalogado más de 40 en esta situación- por lo que pasan desapercibidas.

Aunque el interior de la iglesia está renovado, es destacable el aspecto exterior su gran ábside de semitambor con tres ventanales.

Lo más importante y que pasa desapercibido -como hemos indicado- por estar tapada por un porche cerrado es su gran portada de cinco grandes arquivoltas decoradas con finos motivos florales, además de con una serie de animales en diferentes actitudes que se conservan perfectamente en su arquivolta más externa.

Otros templos románicos de las comarcas de Turégano y Pirón

Portada de la iglesia de La Higuera. SegoviaNo debemos olvidar visitar, además, los templos de La Higuera, que presume de ser un templo de tres naves y con soberbia puerta meridional, gracias a sus equilibradas proporciones y a su preciosista ornamentación en relieve de sus arquivoltas.

Basardilla tiene una iglesia recientemente restaurada de carácter rural, aunque su pequeña puerta meridional es de elegantes y sencillas proporciones.

Iglesia de Torrecaballeros

Ajimez de la curiosa galería románica de la iglesia de Torrecaballeros. SegoviaTorrecaballeros, lugar conocido principalmente por sus asadores ha descubierto en su iglesia, tras la restauración, un curioso pórtico con ventanas ajimezadas de arco trilobulado que estuvo oculto durante siglos.

En definitiva esta comarca que hemos englobado bajo el epígrafe de Turégano (por ser la población más emblemática) y del Río Pirón está repleta de monumentos románicos que se pueden considerar -por sus características- como emblemáticos del románico segoviano.

Otros libros destacados del mes

 

Suscripción
Boletín Electrónico
Tiendas
Tiendas Online
Librería de Arte
Librería Medievalismo
Tienda Audiovisuales
Tienda Maquetas
Tienda Artesanía
Cursos
Tiendas Físicas
Establec. Comerciales
Contenidos
Contexto histórico
Edad Media en Europa
Edad Media en España
Sociedad Medieval
Cultura Medieval
Política Medieval
Religiosidad Medieval
Biografías
Arte Prerrománico
Visigótico
Mozárabe
Asturiano
Europa
Arte Románico
Arquitectura románica
Escultura románica
Pintura románica
Manuscritos iluminados
Camino de Santiago
Simbolismo románico
Monasterios románicos
Pilas bautismales
Imaginería y eboraria
Orfebrería y esmaltes
Puentes medievales
Románico porticado
Restauraciones
Por provincias
Segovia Ávila
Burgos Palencia
Soria Zamora
Valladolid Salamanca
León Guadalajara
Cuenca Madrid
Navarra Huesca
Zaragoza Teruel
Barcelona Girona
Lleida Tarragona
Cantabria Asturias
Coruña Pontevedra
Orense Lugo
Álava Vizcaya
La Rioja Cáceres
Badajoz Jaén
Córdoba  
Otros países
Arte románico Francia
Arte román. Alemania
Arte románico Portugal
Arte román. Inglaterra
Arte románico Italia
Arte rom. Escandinavia
Resto de Europa
Líbano y Palestina
Arte Mudéjar
Arquitectura mudéjar
Por provincias
León Zamora
Salamanca Valladolid
Ávila Segovia
Guadalajara Madrid
Toledo Zaragoza
Teruel Cáceres
Badajoz Córdoba
Sevilla  
Arte Gótico
Arquitectura Gótica
Vidrieras
Por comunidades
Castilla y León
Castilla La Mancha
Madrid
Andalucía y Murcia
Extremadura
Cataluña
Aragón
Valencia y Baleares
Navarra/Rioja/P.Vasco
Norte de España
Arte Islámico
Islam y Al-Andalus
Arte Califal
Reinos de Taifas
Almorávide/Almohade
Nazarí
Castillos
Castillos - Arquitectura
Por comunidades
Castilla y León (norte)
Castilla y León (sur)
Cast. Mancha y Madrid
Extremadura
Andalucía y Murcia
Valencia y Baleares
Cataluña
Aragón
Navarra/Rioja/P.Vasco
Galicia y Cantabria
Arte no medieval
Arte Prerromano
Arte Romano
Arte del Renacimiento
Arte Barroco
Neoclásico y romántico
Más información
Ensayos
Diccionario
Enlaces
Monografías
Catedrales de España
Monasterios de España
Monumentos por conocer
Conjuntos Históricos
Museos
Rutas
Otros


Comprar libro

Título: HISTORIA MEDIEVAL DE LA ESPAÑA CRISTIANA

Comprar libro

Título: GRANDES REYES ESPAÑOLES DE LA EDAD MEDIA

Comprar libro

Título: LA RECONQUISTA. EL CONCEPTO DE ESPAÑA: UNIDAD Y DIVERSIDAD

Comprar libro

Título: URRACA I. LA CORTE CASTELLANO-LEONESA EN EL SIGLO XII

Comprar libro

Título: LA COCINA DEL CID. HISTORIA DE LOS YANTARES Y BANQUETES DE LOS CABALLEROS MEDIEVALES

Comprar libro

Título: PAISAJES DE CONQUISTA. CAMBIO CULTURAL Y GEOGRÁFICO EN LA ESPAÑA MEDIEVAL

Comprar libros Historia Medieval

LIBROS PARA CONOCER EL CONTEXTO HISTÓRICO DE SEGOVIA EN LOS SIGLOS DEL ROMÁNICO




* Última actualización de "GUÍA DEL ARTE ROMÁNICO EN TURÉGANO Y EL PIRÓN. SEGOVIA" en enero de 2008 -